如何给视频添加地点
在旅行视频里手动敲地名,正是那个把旅行视频拖死的活儿。好消息是这些信息已经在你的素材里了。要做的只是把它从元数据里取出来,放到画面上。
先确认数据存在
只有在拍摄时相机的定位服务是打开的,视频才会记录坐标。你可以在「照片」里检查任意片段:打开它,在信息面板上向上轻扫,如果位置被采集过就会出现地图。
如果没有,它无法被自动恢复,因为坐标从未被写入。「照片」允许手动为单个项目设置位置,对少数重要片段值得一做,但对一整年不现实。
把坐标变成地名
原始坐标显示在屏幕上毫无用处。它们必须被解析成可读的东西,一个城市或区域名称,而这是一次查询,不是文件里存着的内容。
Dayjavu 会为作品中的每一个片段自动完成这件事,并把得到的名称显示在那一天的画面上。没有什么需要输入,而没有坐标的日子就什么也不显示。
手动来做
如果只有几条片段需要字幕,任何时间线剪辑软件都能做:每条片段加一个文字图层,把地名打上去。对一条五个片段的短片完全合理,对一整年则完全不合理。
自动方式开始划算的临界点,是你要标注的片段多到你不愿意再打字为止,对多数人来说大约是二十条。
小结
- 地点来自片段自身的元数据。
- 在依赖它之前,先到「照片」里确认它存在。
- 坐标必须被解析成可读的名称。
- 超过二十条左右,自动方式就划算了。
常见问题
- 为什么有些视频没有地点?
- 拍摄时相机的定位服务是关闭的,或者文件经过某个会剥离元数据的应用重新保存过。
- 显示地点会泄露我在哪吗?
- 不会通过 Dayjavu 泄露,名称在你的设备上解析并合成。但要注意,成片一旦分享出去,地名是可见地包含在里面的。
- 能给从未有过地点的视频补上吗?
- 你可以在「照片」里为单个项目手动设置,之后就会被使用。但从未被记录过的位置无法恢复。