Vidéo avec incrustation du lieu

Cela vient des images, pas de vous

Les vidéos filmées avec les services de localisation activés portent des coordonnées dans leurs métadonnées. Dayjavu prend ces coordonnées, les résout en un nom de lieu et affiche la ville dans un coin de l’image pour ce jour-là.

Rien à taper, rien à chercher. Les jours dont l’extrait n’a pas de données de position n’affichent simplement aucun nom, ce qui est le comportement correct et non un vide à combler.

Pourquoi cela compte surtout sur les longues compilations

Sur un récapitulatif d’un seul voyage, le spectateur sait déjà où il se trouve. Sur une année de voyages, le nom du lieu est ce qui empêche le film de devenir une suite d’images sans amarres.

Cela fonctionne particulièrement bien avec la date: ensemble, elles transforment un montage en quelque chose de plus proche d’un relevé, où chaque image dit quand et où sans un mot de commentaire.

Optionnel, par compilation

Le lieu et la date sont des réglages indépendants par compilation, les mêmes extraits peuvent donc produire une version sans légendes à publier et une version annotée à garder. Les deux désactivés, l’export n’est que la vidéo.

Comment ça marche

• Lit la position déjà enregistrée dans chaque extrait.
• Résout automatiquement les coordonnées en nom de ville.
• L’affiche sur l’image, sans légendes manuelles.
• Un réglage par compilation, indépendant de la date.

FAQ

Et si un extrait n’a pas de position?

Ce jour-là n’affiche aucun nom de lieu. C’est courant pour les vidéos prises avec la localisation désactivée, ou pour des extraits réenregistrés et dépouillés de leurs métadonnées.

Cela envoie-t-il ma position quelque part?

Le nom est résolu et incrusté sur votre appareil. Rien concernant votre position ne parvient à Dayjavu, il n’y a aucun serveur pour cela.

Puis-je modifier le nom du lieu?

L’incrustation utilise le nom résolu depuis les coordonnées de l’extrait. Pour une autre formulation, exportez sans incrustation et légendez dans un éditeur.